Meowth, Miaouss, Chansey, Leveinard, Koffing, Smogo, Ekans, Abo, Goldeen, Poissirene, Caterpie, Chenipan.

trop bien

Miaouss, Leveinard, Smogo, Abo, Poissirene, Chenipan.

Meowth, Miaouss, Chansey, Leveinard, Koffing, Smogo, Ekans, Abo, Goldeen, Poissirene, Caterpie, Chenipan.

trop cool

TROP BUENO

Donc, la version Quebécoise, c'est des voix à l'accent français avec les noms des pokemons en anglais ?

ouais en fait, la version québécois est en français international, mais c'est des doubleurs québécois on entend la différence. Les jeux-vidéo Pokémon ici au Québec étaient vendu en anglais seulement, alors c'était plus naturel d'utliser les noms en anglais. Mais bon je suis bien content de retrouver la version de mon enfance avec Ash, au lieu de Sasha ça m'avait vraiment choqué d'entendre Sasha la première fois :P c'était bizarre pour moi. 

Ouais après vérification c'est le même doublage avec des coupures pour mettre les noms en anglais au lieu des noms en français. 

TEAM ROCKET Menteurs, tricheurs et voleurs, les pirates, ex-figurines abandonnées sur une plage, vivent dans leur bateau échoué, un peu à l'écart des autres, ce qui leur permet d'élaborer en toute quiétude leurs « coups fumants »

en tant que Québecois je trouve dommage que les autres saisons ne soient pas en version québécoise. Je ne vous blâme pas. parce que je sais qu'ils ne l'ont pas fait

coool

cool

Pourquoi Ash dit "je me sens l'ame d'un *Roucool* à la place de *Pidgey*?????

Abruti c'est une version française

• • lolo54

    Lundi 12 Novembre 2018 à 23:28
    

    C'est beau la politesse

  • 14

    Jeudi 15 Novembre 2018 à 16:49

    lol lolo, et c'est toi qui ose dire ça.

  • lolo54

    Dimanche 18 Août 2019 à 01:13
    

    Absolument 14

Étant moi-même québécois je trouve horrible la version VFQ!!!! Je voulais regarder un episode pour entendre les voix à nouveau et clairement elles ne me manquent pas!

Après vérifications, les versions québécoises et françaises sont les mêmes faites par les mêmes personnes, les noms sont justes changés pour les noms en anglais dans la version québécois, c'est tout. Le reste est le même.

C normal qu’elles restent toute les deux dans un bâtiment en ruine sans rien faire comme des conne